Prevod od "nějaký to" do Srpski


Kako koristiti "nějaký to" u rečenicama:

Řekneš-li rande, máš na mysli pěkně se oblíct, někam si vyjít, nějaký to vínko...sledování filmu.
Kad misliš na "sastanak", misliš na doterivanje, odlazak negde, nešto vina... bioskop.
Christopher mu zakázal prodávat v klubu, ale občas mi prodal nějaký to Éčko.
Christopher mu ne da da diluje u klubu No povremeno mi prodaje X.
Jen jsme se stavili, jestli bysme nesplašili nějaký to hulení, kámo.
Oh da, mi smo svratili da vidimo... imaš li nešto za pušenje, èoveèe?
Neměl byste pro mě nějaký to stípko?
Možeš li da mi smuvaš jednu?
Aha, takže pan Zim chce dostat nějaký to nálezný?
U redu, taj Zim tip, traži nagradu za poštenog nalazaèa?
Mohla bych konat nějaký to dobro.
Bar mogu uraditi nešto korisno dok sam ovde.
A, a, a ona už má nějaký to šoupání za sebou.
I, i, i ona je postavljena uokolo dovoljno.
A potřebuju nějaký to voodoo, který umíš tak dobře.
I trebam da napraviš nešto od one svoje magije koju radiš tako dobro.
Takže dřív než vůbec pomyslíš na nějaký to ježdění musíš se zkamarádit se strachem.
Pa pre nego poèneš razmišljati o nekakvoj pravoj vožnji, moraš se sprijateljiti sa strahom.
Je to ještě brzy, ale, no víš, už jsme si vypili nějaký to latté.
To je malo prerano, ali znaš znaš, kasnije smo bili pijani.
S trochou omáčky, vevnitř nějaký to maso... víc toho nechci.
Randy, ljudi ne žele da jedu krofne popodne.
Chtělo jen trochu uklidit, nějaký to světlo, samozřejmě správný náčiní.
Trebalo je samo malo poèistiti, par svetiljki, odgovarajuæi alat, naravno...
Ne, že bych z toho jejího jídla někdy něco jedla, i tak je to jenom nějaký to organický, jako tofu a sójový mléko, a posledně se z ní stala veganka, nechci ani vědět, co to je, já jsem vyrůstalal v Clevelandu,
Kao da bih jela njenu hranu. ona jede svu tu zdravu klopu, tofu, sojino mleko, i na kraju je postala vegeterijanka, a ja èak ni ne znam šta je to jer sam odrasla u Klivlendu gde smo jeli hot-dogove.
No, zatímco o tom budeš přemýšlet, proč nezdlábneme nějaký to jídlo?
Pa, dok o tome razmišljaš, zašto ne jedemo malo tog chow-a?
Okukoval holky, kouřil nějaký to listí, popíjel studený pivko.
Znate, gledao cure, pušio biljèicu, pio hladno pivo.
Možná uvidíme nějaký to živý porno.
Možda uspemo da vidimo porniæ uživo.
Cítím se tak, že bych měla zhubnout nějaký to kilo.
Ne, oseæam da treba da smršam malo.
A Angus říká, "Však víš, takový normální... nějaká ta rvačka, nějaké to pití, nějaký ten tanec, nějaký to píchání."
Angus kaže: "Ma, znaš, uobièajeno, malo tuèe, malo piæa, malo igranja, malo jebanja."
Jen nesu Lily nějaký to oblečení po dětech.
Donijela sam ti staru odjeæu za Lily.
Snažte se aspoň nějaký to auto objet, Stavrou.
Pokušaj da promašiš barem jedno od tih kola, Stavrou.
Hele, nechcete, abych tam zdola zkusil vylovit nějaký to auto?
Hoæete da probam da vam donesem jedan auto odozdo?
A sežeňte mi nějaký to Latté!
I me prokleta kava s mlijekom!
Jak tam bylo nějaký to vězení na ostrově nebo tak nějak.
Ne! O onom gdje, kao ima, zatvor na ostrvu ili slièno.
Chci si vzít nějaký to Victoria's Secret prádýlko.
Želim da nabavim tajnu Viktorijinu odeæu.
Nějaký to povrchový zranění, jednoho bratra zabásli.
Tjelohranitelj ima površinsku ranu, jedan brat zakljuèan.
Co vím, tak jen vyhrabávač odpadků, piják, nějaký to žebrání.
Šta je Mekombs radio? Koliko znam, kopao po ðubretu, pio, prosio.
No, pravda je taková že se vždycky snažíme o nějaký to rozptýlení.
Иронија је у томе што смо увек у потрази за ометањем.
1.1279811859131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?